最近从亚玛逊网上书店只花了六块一毛三，就下载到“看得乐”一本五个月内销量逾百万的畅销书，书名(Heaven is for Real: A Little Boy's Astounding Story of His Trip to Heaven and Back) 咱替它翻译成“真的有天堂：一个小男孩进出天堂的惊人故事”。
这个男孩的名字叫卡尔通-卜泊。今年五月满12岁。他不满四岁时因阑尾爆裂误诊耽搁数日而紧急住院接受麻醉手术期间，灵魂出窍，进出天堂。这个故事由这个孩子的父亲托德-卜泊牧师叙述，由人捉笔代刀写出。去年11月出版以来，洛阳纸贵，炙手可热。
手术后大约三个月，小卡尔通开始不经意地对父母讲出他进出天堂的故事。他说他到了天堂，坐在耶稣的身上，遇见了他从未谋面的曾祖父，以及在他出生前就在母腹中夭折而流产的不满两个月的二姐。但父母从来就没有把这件鲜为人知的伤心事告诉他。令父母惊讶的是，小卡尔通在天堂见到的曾祖父一点也不老，以至于当父母把曾祖父61岁那年因车祸去世前的照片给他辨认时，他完全认不出那是天堂里的曾祖父。而当他们把年轻时的曾祖父照片给他看时，他一眼就认出来了。他说，天堂里有不少小孩和似乎永远年轻的成年人，他们都拥有天使般的羽翼。曾祖父的翅膀比二姐的要大很多。
小卡尔通说，身穿白衣和紫色肩带的耶稣坐在天父的右边，而左边是天使迦百列。耶稣的真实形象不大象常见的画像，倒象一位名叫阿基安妮的天才少女从四岁起因见天堂异象后所画的耶稣像（见2006年畅销书Akiane: Her Life, Her Art, Her Poetry “阿基安妮：她的人生，艺术与诗词”）。他还见到圣灵与魔鬼。但魔鬼被佩剑的天使挡在天堂之外。他并且看见地上将来的末日决战。他说，妇女和孩子们都观战，而基督徒弟兄们都举剑参与争战。他并且看见他自己的父亲亲自参与这场末日的决战，战胜魔鬼。如果这是真的，我们现在已经生活在人类历史的末了。但我们不知道这争战是否指与魔鬼争夺人的灵魂出黑暗入光明。小卡尔通曾告诉父亲，在他父亲讲道时，他看见有上帝的能力从天射入他父亲的身体。
小卡尔通印象中的天堂有许多的色彩，胜过彩虹，那里没有黑夜，因为上帝的荣光照亮天堂。那里有许多的花卉与动物，包括狗在内（这样说来，All Dogs Go to Heaven，“所有的狗都上天堂”的好莱坞电影就不是空穴来风了）。
有一次小卡尔通陪同父亲去医院看望一个垂死的病友。父亲祷告完了，小卡尔通独自近前，摸着病人的手，在他耳边说，你到天堂时，第一个迎接你的就是耶稣。
还有一次，参加丧礼。小卡尔通急切地追问父亲：请告诉我，死者有没有信耶稣。他必须信耶稣，不然上不了天堂。
莫非上帝在人类的末期通过小男生与小女生，来警示人类，远离魔鬼，投靠上帝？这本书已经带给百万读者这样的启发。有耳可听的，就应当听。
No comments:
Post a Comment